CONCOURS JEUNES PHOTOGRAPHES
Concours pour jeunes photographes
Vous êtes invités à soumettre des images qui suivent le thème "Quelques secondes d'éternité"
Vous est-il déjà arrivé de voir un événement et de vous dire "Quelques Secondes d’Eternité"
Si vous l'avez photographié et que vous avez capturé l'instant, vous devriez participer à notre concours ! Le moyen utilisé pour capturer l'image n'a pas d'importance - il peut s'agir de votre téléphone portable ou d'un appareil photo reflex numérique coûteux.
Le concours est divisé en deux catégories : l'une pour les élèves de moins de 13 ans et l'autre pour les élèves de 14 à 17 ans. Les concurrents âgés de moins de 14 ans devront obtenir l'autorisation d'un parent ou d'un tuteur pour participer.
Les gagnants verront leurs images incluses dans la prochaine exposition "Quelques secondes d'éternité d'éternité", qui présentera le travail du photographe Robert Munoz. Les images seront exposées dans le parc du château d'Eymet, en grand format. Les lauréats seront les invités d'honneur du vernissage en juillet et pourront emporter leurs images à la fin de l'exposition en octobre.
Voici le règlement du concours
1. Les images doivent être en format numérique et envoyées par courrier électronique à agpeymet@gmail.com, accompagnées du nom complet, de l'adresse électronique de contact et de l'âge du participant.
2. La date de fermeture des soumissions est fixée au 31 mai 2023
3. Deux images au maximum peuvent être soumises.
4. Les images doivent être au format JPEG, en noir et blanc et au format 3:2 paysage.
5. Les images doivent être l'œuvre originale du photographe.
6. Les images doivent être adaptées à l'impression en grand format - nous recommandons une taille minimale de 6 mégapixels pour le format JPEG.
7. Les photos gagnantes seront sélectionnées par un jury choisi par le Groupe de Photographie D'ACFAA Eymet. La décision du jury sera définitive.
8. L'acceptation des candidatures est laissée à l'entière discrétion du jury.
9. Les images soumises au concours sont soumises à la condition que le propriétaire/créateur accorde une licence non commerciale libre de droits aux organisateurs du concours, qui pourront l'utiliser comme ils l'entendent.
10. Il incombe aux participants de s'assurer que les lois françaises relatives à la protection de la vie privée sont respectées pour les images soumises.
11. Les organisateurs du concours et tous les organismes associés ne seront pas responsables des pertes ou dommages liés au concours.
Young photographer competition instructions and rules
You are invited to submit images that follow the theme of “Quelques Secondes d’Eternité”
Have you ever seen something happening and thought “oh – look at that!”
If you photographed it and captured the moment, then you should enter our competition! What you use to capture the image is immaterial – it can be your mobile phone or an expensive DSLR camera .
The competition will be judged in two categories – one for students up to 13 years old, and one for students aged 14 to 17. Competitors under 14 years of age will require permission from a parent or guardian to enter.
Winners will have their images included in the upcoming “Quelques Secondes d’Eternité d'eternite” exhibition, showcasing the work of photographer Robert Munoz. The images will be displayed in the castle grounds of Eymet, in large-scale format. The winners will be guests of honour at the vernissage in July, and be allowed to take their images home at the end of the exhibition in October.
These are the rules for the competition
1. The images must be in a digital format and sent via email to agpeymet@gmail.com, accompanied by the entrant's full name, contact email, and age.
2. The closing date for entries is 31st May 2023
3. Up to two images may be submitted.
4. Images must be in JPEG format, black and white, and in a 3:2 landscape format.
5. Images must be the original work of the photographer.
6. Images must be suitable for printing in large-scale format- we recommend they be a minimum of 6 megapixels in size for the JPEG
7. The winning entries will be selected by a panel of judges selected by the Groupe De Photographie D'ACFAA Eymet. The judging panel's decision will be final.
8. Acceptance of entries is at the absolute discretion of the judging panel.
9. Images submitted to the competition are entered subject to the owner/creator’s granting of a non-commercial royalty free licence to the Competition organizers, to be used as the Competition organizers sees fit.
10. It is the responsibility of the entrants to ensure that French laws relating to privacy are respected for images submitted.
11. The competition organizers and all associated bodies will not be liable for any losses or damages related to the competition.
